esemplare maschio